MERMAID BOMBER + BOO CLUTCH Designs by REBECA KONISHI

MERMAID BOMBER + BOO CLUTCH

Designs by

REBECA KONISHI 

¿Qué tal? Espero que se encuentren de maravilla :), hoy os voy a presentar un look muy especial para mi, el Bomber (chaqueta estilo deportiva) y el bolso, son diseños propios que surgieron de  sentimientos que quería compartir con todos ustedes. El Bomber lo llamé ¨Sirena¨ puesto que al diseñarlo, las conchas me recordaron a esa playa (Cancún, México) de la cual tengo momentos muy felices :) y tan solo con verlas, me transmitieron esa sensación de llevar conmigo un trocito de mi país que tanto echo de menos; por otra parte  las lentejuelas con ese brillo tan único (pieza de tela Vintage, bordada a mano) me inspiraron un sentimiento de  paz y esperanza, reflejando como me encuentro en este momento de mi vida.

El bolso lleva el nombre de "Boo" ya que hace tres semanas falleció mi querida perra, compañera durante estos últimos 13 años de mi vida, alguien muy importante para mi, por lo que este bolso es un tributo para ella, por todo su cariño y alegría durante todos estos años.  

Este look cuenta con 2 piezas que representan una parte importante de mi vida, han sido elaboradas 100% a mano   con mucha ilusión. Espero les guste y gracias nuevamente a todas las personas que me siguen de diferentes partes de este mundo. :)

+ 

Hello :) ... How are you all doing ? hope it great, today I will present a very special look for me , as the Bomber ( sports style jacket ) and bag are own designs, all have with their name, since they were created and designed from feelings I wanted to share with all of you. I called the Bomber "Mermaid" because the shells that leads up to the neck, were an inspiration from a beach ( Cancun , Mexico ) in which I have lived very happy moments, and reminds me, my country that I miss so much , moreover sequins with such brilliance as unique ( Vintage fabric piece , hand embroidered ) represent the reflection of hope, sense in which I am at this point in my life.
I named the bag as " Boo" because three weeks ago my dog ​​died , my companion for the past 13 years of my life , so this bag is a tribute to her , for all the love I received without asking for anything in return ever.
This look is made up of two pieces that represent a part of my life and have been 100 % hand made ​​with so much love. Hope you like it and thanks again to all the people who follow me from different parts of the world. :)

gafas/sunglasses + Zara

vestido de cuero/leather dress + NAF NAF

bomber + Rebeca Konishi

bolso/clutch + Rebeca Konishi

pumps +  Gucci

reloj/watch + Rolex